Translation
“[This niche contains the remains] Of Publius Septicius Dionysius
[and] Publius Septicius Nua
[and] Septicia Anthe.”
Description
This columbarium plaque from the first century CE is kept very simple. It only contains the names of the three people – two men and a woman – who were buried in the niche in marked.
References
H.L. Wilson; R. van Deman Magoffin, “Latin Inscriptions at the Johns Hopkins University VIII,” American Journal of Philology 35 (1914), 421-434, 423-4.
The inscription is described in the US Epigraphy Project hosted by Brown University.
